Roelofje trouwt op 26 november 1858 te Steenwijk met de arbeider Jan ter Horst, De ouders van de laatste zijn de schrijfkunst niet machtig. Roelofje kan er ook niet veel van gezien haar handtekening.