De soldaat op de foto van 8 januari jl. is vermoedelijk de Meppeler Jan Steenbergen; ooit een bevriende relatie van Sjakoo's moeder Geertje de Ruiter. Dit getuige het opschrift aan de achterkant van bijgaande foto. De opname is kennelijk gemaakt in Lissabon.